Can video games match the storytelling of books, film, TV and live theatre? This investigator says yes, and has the proof to back it up.